冲绳,是属于阳光的,这里没有下雪,一年四季温暖如春;
冲绳的海,是属于天空的,它们为彼此涂上蔚蓝的颜色,拥抱连为一线。

text & photo | 艾霖
special thanks to | JBC Global Pte Ltd、Okinawa Convention & Visitors Bureau、Okinawa Tourist Service

冲绳是属于阳光的。

冲绳是属于阳光的。

冲绳 熟悉の陌生人

冲绳,是属于阳光的,
这里没有下雪,一年四季温暖如春;
冲绳的海,是属于天空的,
它们为彼此涂上蔚蓝的颜色,拥抱连为一线。
遵循我对阳光沙滩的期望来到冲绳,
却发现没有被安排到这里引以为傲的离岛和幸福玻璃教堂去,
反之历经飞机不时从头上呼啸而过、
海葡萄在口腔咬出一片海洋、
彻底沦陷在鲸鲨魔掌里的种种历程・
冲绳,
常常会让我忘了自己在日本!

周末,国际通大道的马路变成步行街。

周末,国际通大道的马路变成步行街。

365天不落幕國際通


“Doko?(意即哪里)”

啊,Doko是什么意思?看着坐在我身旁的老奶奶,我满脸是疑问。她缓缓地再次吐出:“Doko?,我摊开双手表示不明。眼看她没有放弃与我沟通,我拿出日记本写上”Malaysia,然后看着她的眼睛说:“I’m from Malaysia。她好像没有听懂,继续问我:箔America?,箔No, Malaysia, I’m from Ma-lay-sia。然后,我们静默几分钟,她看了手表一次,拿出电话两次,最后伸手上了德士离开,剩下我一人坐在那霸市国际通大道的石椅上。那是我抵达冲绳后的第一个夜晚。”

那霸市是冲绳的首府,这里最热闹、最繁华的街道就是国际通大道,也既是我与冲绳老奶奶邂逅的地方。在第二次世界大战后,这块受到毁灭性打击的地区以惊人的速度得到复兴,形成这条商业街,因此被赋予奇迹的一英里灯之称。沿着这条时尚而不缺复古的街道走去,除了各式精致店铺如土特产店、时装店、百货店等令人目不暇给外,日式风格的美食店也遍布街道。

国际通大道的夜晚是热闹而不喧哗,然而它的早晨却不相同。冲绳是日本唯一四季如夏的地方,常年受到阳光眷顾,天空蔚蓝不在话下,更甚的是这里的一景一物在阳光庇护下仿佛多了一种旺盛的生命力。密密麻麻的摊档、各具特色的装饰布局、色彩丰富的物品,让人看了目眩神迷。

周末,熙熙攘攘的国际通大道风采依旧,唯独不同的是这里的马路成了步行街。有人骑单车;有人吹泡泡球;小孩与父母嬉戏玩乐;我坐在马路边欣赏此景此色,然后笑得很开怀。周末来这里,我终于可以说,马路不再如虎口。

马路铺上小孩们的游戏垫,大家可放心在此玩耍。

马路铺上小孩们的游戏垫,大家可放心在此玩耍。

当晚餐厅的表演者。

当晚餐厅的表演者。

你可以品尝以岛上食材调理的冲绳王朝传统美食。

你可以品尝以岛上食材调理的冲绳王朝传统美食。

扶桑花。

扶桑花。

国际通大道所售卖的物品琳琅满目。

国际通大道所售卖的物品琳琅满目。

现场品尝生猛海鲜

有些人去旅游最喜欢到当地的市场绕一圈,因为对他们而言那是感受市井生活最真实的地方。即使你对市场没多大兴趣,我还是觉得你可以到第一牧志公社市场一趟。
第一牧志公社市场位于国际通的市场本通里,被当地人称作街头市场灯,可分为两层。底层主要售卖新鲜食材,种类多元,例如三文鱼、河豚、超大龙虾、螃蟹、颜色鲜艳的热带鱼、冲绳特产夜光贝等。这些海鲜都是附近渔民每天特意运来牧志市场的,所以很鲜活。
鲜活的海鲜一定要当场品尝才可以尝到它的鲜味,而市场二楼的餐厅正为此而设。你可把在底层现买的海鲜拿到二楼的餐厅,让厨师们当即烹调加工或弄为刺身,做成美味佳肴。

在第一牧志公社市场的外围拥有大大小小的草药店、茶店、蔬菜店等。

在第一牧志公社市场的外围拥有大大小小的草药店、茶店、蔬菜店等。

这里的海鲜非常多元,像这个夜光贝我还是第一次见。

这里的海鲜非常多元,像这个夜光贝我还是第一次见。

二楼饿餐厅很有大排挡的风味。

二楼饿餐厅很有大排挡的风味。

第一牧志公社市场的海鲜很鲜活,价格也较为高昂。

第一牧志公社市场的海鲜很鲜活,价格也较为高昂。

除了海鲜以外,第一牧志公社也卖肉类及农产品。

除了海鲜以外,第一牧志公社也卖肉类及农产品。

首里城记录琉球王国繁华一世

冲绳古称琉球,十世纪前后冲绳各地形成许多亲族集团,北山、中山、南山三大势力持续了一个长期的争斗,后于1429年得到统一,将琉球王国的历史拉开了序幕。在琉球王国建国及初期运作时期,这国家与中国有着千丝万缕的联系,彼此间的宗属关系更是长达500年之久。

不难发现,冲绳这地方深受中国及日本文化的熏陶,如这次我去的首里城就随处见到诸如朱漆、龙图腾、石狮子、书法家题字的石碑,同时也融合了日本建筑文化的样式及高超的石砌技术。首里城之于冲绳,如紫禁城之于北京,拥有独特性、整体性及象征性的特点。作为琉球王国的政治、经济、贸易及文化中心,首里城是当时琉球国王处理国家事务、接见使节和举行重要庆典的地方,如今被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

与我们常见的传统日本城池不同,首里城的建筑外观上与中国建筑风格颇为相似,如首里城的守礼门灯为中国风格的牌楼式建筑,拥有写着守礼之邦灯的匾额。在琉球王国那个时代,每当中国派遣册封者使者前往,琉球的国王及官员都会在这牌坊下三拜九叩参见使者。

首里城正殿为冲绳最大的木结构建筑之一,形态宏伟,除了糅合了中国及日本传统建筑的特点外,也具有鲜明的琉球风格。有意思的是,琉球的宗主国—中国在琉球的西面,为了表现琉球的诚意,故将首里城正殿以向西来建造。

园比屋武御嶽门是王族参拜的地方。

园比屋武御嶽门是王族参拜的地方。

此匾额“中山世土”为清康熙皇帝所赐,显示出过去琉球和中国的紧密贸易关系。

此匾额“中山世土”为清康熙皇帝所赐,显示出过去琉球和中国的紧密贸易关系。

这里是眺望首礼城和那霸最好的地点。

这里是眺望首礼城和那霸最好的地点。

位于瑞泉门旁有一龙樋,龙樋内的水质清澈,主要为提供皇宫的饮用水源。

位于瑞泉门旁有一龙樋,龙樋内的水质清澈,主要为提供皇宫的饮用水源。

首礼城中最受瞩目的建筑莫过于以唐朝建筑风格为主体的正殿。

首礼城中最受瞩目的建筑莫过于以唐朝建筑风格为主体的正殿。

图文提供:《好玩》
冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 一

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 一

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 二

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 二

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 三

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 三

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 四

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 四

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 五

冲绳 熟悉の陌生人(上篇) ‧ 五

延伸阅读:
1)《冲绳 熟悉の陌生人(中篇)》
2)《冲绳 熟悉の陌生人(下篇)》


全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!