在962项世界遗产当中,文化遗产指的是有形的文化遗产,包括建筑、场所和纪念物。自然遗产指的是从审美或科学角度而言,具有高度价值的自然面貌、地理结构、天然名胜、受威胁的动物和植物的生境区,而复合遗产指的是兼具自然与文化之美的代表。
文化的世纪遗书(UNESCO World Heritage Sites)
WORDS KHANG NEE
PHOTOS SHUTTERSTOCK
通过联合国教育、科学及文化组织(UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION, 简称UNESCO)审核列入世界文化遗产名录的文化、自然或复合遗产,通常会似获得诺贝尔奖一样立即身价百倍,文化内容重新得到重视。那些岌岌可危的历史建筑或濒临消失的自然景色,究竟因“世界文化遗产”头衔得到加冕获得保护,还是风头过甚惹来太多旅客,结果支持不了而成为“濒危遗产”?这一期,我们不说埃及金字塔、古罗马竞技场这些已广为人知的962项世界文化遗产,先说UNESCO为何物,再论甄选标准,后谈世界文化遗产旅游趋势。
![world map 2](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/world-map-21.jpg)
文化的世纪遗书
世界文化遗产简介
世界遗产是人类过去的生活故事,是今日的演变,是我们需要传承下一代的文化。这些世界文化遗产如拉丁美洲巴洛克大教堂、澳洲大堡礁,不管是文化、自然还是复合遗产都是无法被取代的生活和灵感。而世界文化遗产名录的目的是鼓励世界文化和自然遗产得到认可和保护,透过1972年在法国通过的保护世界文化和自然遗产公约(简称世界遗产公约),清楚定义文化遗产和自然遗产,以及国家保护和国际保护措施等条款,让被列入世界文化和自然遗产的地点受到国家的严格保护。
UNESCO世界文化遗产宗旨
• 鼓励国家签署世界遗产公约以确保世界文化遗产得到保护。
• 鼓励世界遗产条约缔约国提名国内文化和自然地为世界遗产。
• 鼓励世界遗产条约缔约国呈交世界遗产管理计划。
• 提供世界遗产条约缔约国技术和专业训练以保护世界文化遗产。
• 为濒危遗产提供紧急保护协助。
• 支持世界遗产条约缔约国的世界文化遗产公众意识活动。
• 鼓励公众对文化和自然遗产的保护。
• 鼓励国际性的世界文化遗产保护合作。
世界文化遗产总数
共有962项文化、自然和复合遗产列入世界文化遗产名录,当中文化遗产为745项,自然遗产为188项,复合遗产为29项。
UNESCO世界文化遗产提名条件
要列入世界文化遗产,提名遗产必须符合十项条件之一:
1. 表现出人类的丰富创造力
2. 在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景观设计之发展有巨大影响,展示人类价值与其表现手法的相互交流。
3. 展现有关现存或已经消失的文化传统和文明的独特证据。
4. 呈现人类历史重要阶段的建筑类型、建筑及技术组合,或者景观上的卓越典范。
5. 展现代表着某种文化(或几种文化)的人类传统聚落、土地或海域使用,尤其当它在不可逆转的变迁影响下变得极其脆弱时特别重要。
6. 与重大事件或生活传统、与理念、与信仰、与艺术及文学作品有直接或明显连结(世界遗产委员会认为该基准应与其他基准共同使用)。
7. 拥有绝佳自然美景或展现美学重要性的自然现象或地区。
8. 记录地球历史主要显著例子,包括生命进化、重要且持续的地质发展过程、具有意义的地形学或地文学特色等。
9. 在陆地、淡水、沿海及海洋生态系统及动植物群的演化与发展上,代表着持续进行中的生态学及生物学演变过程例子。
10. 拥有最重要及显著的多元性生物自然生态栖息地,包括符合保育或科学角度审核的濒临绝种动物种。
谁决定世界文化遗产名录
联合国教科文组织世界遗产委员。世界遗产公约第 8 条规定设立世界遗产委员会并确定委员会将由世界遗产公约的 21 个缔约国组成。委员会每年召开一次会议,主要决定哪些遗产可以录入《世界遗产名录》,对已列入名录的世界遗产的保护工作进行监督指导。
世界遗产申报程序
1. 签署世界遗产公约成为缔约国,进行本国自然与文化发展的保护工作。
2. 提出将遗产列入世界文化遗产名录的建议
3. 世界遗产中心会审核申报文件,然后交由文化遗产(国际古迹遗址理事会)、自然遗产(国际自然保护联盟)、或自然与文化双重遗产(同时呈交给国际古迹遗址理事会和国际自然保护联盟)相关组织审核。
4. 各组织对项目进行审核,然后呈交评估报告给世界遗产中心。
5. 世界遗产中心审核文件、向世界遗产委员会进行推荐。
6. 世界遗产委员会审核项目,可拒绝、接受或延迟审批。
最多世界遗产的国家
意大利(47项)
最北部的世界遗产
俄罗斯Wrangel Island自然保护区
最南部的世界遗产
澳洲Macquarie Island
横跨最多国家的世界遗产
斯特鲁维地理探测弧线(Struve Geodetic Arc)横跨Belarus、Estonia、Finland、Latvia、Lithuania、Republic of Moldova、Norway、Russian Federation、Sweden和Ukraine。
未有明确所在国的世界遗产
Old City of Jerusalem and its Walls (由约旦所提名申报)
最多濒危世界遗产的国家
Democratic Republic of the Congo(5项)
世界文化遗产名录
在962项世界遗产当中,文化遗产指的是有形的文化遗产,包括建筑、场所和纪念物。自然遗产指的是从审美或科学角度而言,具有高度价值的自然面貌、地理结构、天然名胜、受威胁的动物和植物的生境区,而复合遗产指的是兼具自然与文化之美的代表。
OGASAWARA ISLANDS /Japan
入选原因:Ogasawara小笠原群岛由3组共30多座岛屿组成,覆盖面积达7393公顷。岛屿自然景观丰富多样,是极危物种蝙蝠——小笠原大蝙蝠和195种濒危鸟类等的栖息地。小笠原群岛的生态系统体现了一系列的生物进化过程,不仅有来自东南亚地区与西北亚地区的植物物种,还生长着大量的当地特有物种。
![Ancient rocks of Ogasawara archipelago, Japan](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Ancient-rocks-of-Ogasawara-archipelago-Japan.jpg)
OGASAWARA ISLANDS /Japan
GUNUNG MULU NATIONAL PARK /Malaysia
入选原因:穆鲁山国家公园位于沙捞越州的巴婆罗岛,因其生物多样性和喀斯特地貌闻名,世界上大多数研究喀斯特地貌的研究都在此进行。这座52864公顷的公园包含17 个植物园,有维管植物3500多种。公园位于2377米高的穆鲁山山麓,已开发的山洞至少达295公里,洞中景观壮丽,并栖息着上百万只蝙蝠。沙捞越洞穴,长600米,宽415米,高80米,是已知世界上最大的洞穴。
![Gunung Mulu National Park river](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Gunung-Mulu-National-Park-river1.jpg)
GUNUNG MULU NATIONAL PARK /Malaysia
GREAT BARRIER REEF /Australia
入选原因:大堡礁位于澳洲东北海岸,这里物种多样、景色迷人,有着世界上最大的珊瑚礁群,包括400种珊瑚、1500种鱼类和4000种软体动物。大堡礁还是一处得天独厚的科学研究场所,因为这里栖息着多种濒临灭绝的动物,比如儒艮和巨星绿龟。
![Great Barrier Reef](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Great-Barrier-Reef1.jpg)
GREAT BARRIER REEF /Australia
ILULISSAT ICEFJORD /Denmark
入选原因:伊路利萨特冰湾位于格陵兰岛西岸,北极圈以北250公里,是少数几个通过格陵兰冰冠入海的冰河之一Sermeq Kujalleq的出海口。Sermeq Kujalleq是世界上流速最快(每天19米),也是最活跃的冰川之一,每年裂冰超过35立方公里,占格陵兰岛裂冰的10%,比南极洲以外的任何其他冰河都多。
![Iceberg in the famous icefjord beside the city of Ilulissat in Greenland. The icefjord is on UNESCO's World Heritage List](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Iceberg-in-the-famous-icefjord-beside-the-city-of-Ilulissat-in-Greenland.-The-icefjord-is-on-UNESCOs-World-Heritage-List.jpg)
ILULISSAT ICEFJORD /Denmark
MOSI-OA-TUNYA (VICTORIA FALLS) /Zambia & Zimbabwe
入选原因:莫西奥图尼亚瀑布(维多利亚瀑布)是世界上最壮观的瀑布之一。赞比西河宽度超过2公里,瀑布奔入玄武岩峡谷,水雾形成的彩虹远隔20公里以外就能看到。
LAVAUX, VINEYARD TERRACES /Switzerland
入选原因:瑞士最大梯田葡萄园Lavaux沿日内瓦湖北岸向南绵延约30公里,直至沃州中部的Lausanne东郊。由太阳、日内瓦湖倒映和围墙折射的三组阳光让Lavaux地区830公顷葡萄园梯田有充足的日照,使之出产的葡萄酒原材料十分优质。葡萄园的历史可追溯到11世纪,当时这一区由本笃会和西多会的修道士所控制,乡村景观、小城镇和密集种植的葡萄体现了十多个世纪以来生产和惠益体系的变化。葡萄园中留有大量的房屋、磨坊和堡垒遗迹,许多景观反映了酿酒方式在不同时期的演变。通过保存下来的景观和建筑物,以及对经久不衰的文化传统和地区特色的传承和发展,Lavaux葡萄园的文化景观清晰展现跨世纪的文化演变。
![lavaux vineyards](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/lavaux-vineyards.jpg)
LAVAUX
![ST-Lavaux, UNESCO World Heritage. View of Epesses with the panoramic view of the Vaud Alps. To the left the towering rocks of Tour de Mayen and Tour d'Ai, to the right Mt. Dent de Morcles](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/ST-Lavaux-UNESCO-World-Heritage.-View-of-Epesses-with-the-panoramic-view-of-the-Vaud-Alps.-To-the-left-the-towering-rocks-of-Tour-de-Mayen-and-Tour-dAi-to-the-right-Mt.-Dent-de-Morcles1.jpg)
VINEYARD TERRACES /Switzerland
OLD CITY OF DUBROVNIK /Croatia
入选原因:这座古城位于达尔马提亚海岸,从13世纪开始就是地中海的一支重要海上力量。虽在1667年地震中遭到严重损坏,Dubrovnik仍保留哥特式、文艺复兴式和巴洛克式教堂、修道院、宫殿和喷泉。20世纪90年代古城在武装冲突中遭到损毁。UNESCO如今协调修复计划,对其进行修复。
![Dubrovnik old town pier](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Dubrovnik-old-town-pier.jpg)
Dubrovnik
VENICE AND ITS LAGOON /Italy
入选原因:威尼斯建于5世纪,由118个小岛构成,整个威尼斯城及泻湖是一幅非凡的建筑杰作,即便是城中最不起眼的建筑也可能是出自诸如Giorgione、Titian、Tintoretto、Veronese等国际大师之手。
![Grand Canal in Venice in a long exposure photography](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Grand-Canal-in-Venice-in-a-long-exposure-photography1.jpg)
VENICE AND ITS LAGOON /Italy
HISTORIC CENTRE OF SIGHIŞOARA /Romania
入选原因:Sighişoara历史中心由德国工匠和商人所建,以特兰西瓦尼亚撒克逊闻名于世。历史中心保留了中世纪防卫小城的原貌,几个世纪以来,它在中部欧洲的政治、贸易方面,发挥着极其重要的作用。
![Rainy day in Sighisoara, Transylvania, Romania](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Rainy-day-in-Sighisoara-Transylvania-Romania1.jpg)
HISTORIC CENTRE OF SIGHIŞOARA /Romania
HISTORIC CENTRE OF ČESKÝ KRUMLOV /Czech Republic
入选原因:这个城镇位于Vltava 河畔,围绕一座13世纪城堡而建。这座城堡融合了哥特式、文艺复兴式以及巴洛克式风格,是中世纪中欧小城的杰出典范,经历5个多世纪的和平发展,其建筑古迹被原封不动地保留了下来。
![Cesky Krumlov](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Cesky-Krumlov.jpg)
HISTORIC CENTRE OF ČESKÝ KRUMLOV /Czech Republic
RHAETIAN RAILWAY IN THE ALBULA/ BERNINA LANDSCAPES / Switzerland & Italy
入选原因:Albula/ Bernina铁路线将两个横跨瑞士阿尔卑斯山的历史性铁路衔接,堪称是铁路工程的奇迹。于1904年开通,西北部Albula路线长67公里,途中设有42条隧道和封闭式地道和144座高桥和桥梁;61公里长的Bernina路线沿途经过13条隧道和地道以及52座高桥和桥梁。铁路是20世纪早期利用铁路连接阿尔卑斯山中部偏僻居民点的典范,为山区人民的生活带来了重大而深远的社会经济影响。此世界遗产集合了精良铁路建造技术、建筑和优美环境学,将技术与自然美景完美结合,形成铁路早期发展史上的世界经典。
![ST-UNESCO World Heritage Site, Rhaetian Railway. Train on the Landwasser viaduct between Alvaneu and Filisur](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/ST-UNESCO-World-Heritage-Site-Rhaetian-Railway.-Train-on-the-Landwasser-viaduct-between-Alvaneu-and-Filisur1.jpg)
RHAETIAN RAILWAY IN THE ALBULA/ BERNINA LANDSCAPES / Switzerland & Italy
CANAL DU MIDI /France
入选原因:法国米迪运河总长360公里,建于1667年至1694年之间,运河设计师Pierre-Paul Riquet在设计上独具匠心,使运河与周边环境融为一体,实现了技术上的突破,为工业革命开辟了道路。各类船只通过运河在地中海和大西洋间穿梭,整个航运水系涵盖了船闸、沟渠、桥梁、隧道等328个大小不等的人工建筑,是世界现代史上最辉煌的土木工程奇迹。
![Canal du Midi, south of France](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Canal-du-Midi-south-of-France1.jpg)
CANAL DU MIDI /France
LUSHAN NATIONAL PARK /China
入选原因:中国江西庐山国家公园是中华文明的发祥地之一。这里的佛教和道教庙观,以及儒学的里程碑建筑完全融汇在美不胜收的自然景观之中,赋予艺术家无数的灵感,开创了中国文化中对于自然的审美方式。
![lake landscape in lushan,blue sky and the pavilion reflected in the water](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/lake-landscape-in-lushanblue-sky-and-the-pavilion-reflected-in-the-water1.jpg)
LUSHAN NATIONAL PARK /China
GALÁPAGOS ISLANDS /Ecuador
入选原因:群岛位于离南美大陆1000公里的太平洋上,由19个火山岛以及周围的海域组成,被人称作独一无二的“活的生物进化博物馆和陈列室”。Galápago群岛处于三大洋流的交汇处,是海洋生物的“大熔炉”。持续的地震和火山活动反映了群岛的形成过程。这些过程,加上群岛与世隔绝的地理位置,促使群岛内进化出许多奇异的动物物种,例如陆生鬣蜥、巨龟和多种类型的雀类。
![Bartolome Island, Galapagos](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Bartolome-Island-Galapagos.jpg)
GALÁPAGOS ISLANDS /Ecuador
PURNULULU NATIONAL PARK /Australia
入选原因:占地面积239 723公顷的Purnululu国家公园内有挺拔独立的Bungle Bungle山,泥盆纪时代的石英砂经过2000万年的侵蚀,形成了蜂巢状塔形和圆锥形山峦。这些山峦的峭壁上是规则的暗灰色水平带,由古代藻青菌沉积而成。
![Purnululu National Park,Australia](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Purnululu-National-ParkAustralia1.jpg)
PURNULULU NATIONAL PARK /Australia
PITONS MANAGEMENT AREA /Saint Lucia
入选原因:皮通山保护区紧邻苏弗里耶尔镇,区内有皮通山,两处最高的火山分别高达770米和743米。延绵的山峰和山脊连接,一直延伸到海面。珊瑚暗礁覆盖了几乎60%的海面。据记载,大皮通山至少有148种植物,小皮通山和中间的山脊至少有97种植物,其中有8种珍稀树种。皮通山还是约27种鸟类、3种当地啮齿动物、1种负鼠、3种蝙蝠、8种爬虫动物和3种两栖动物的栖息地。
![Piton mountains in St Lucia](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Piton-mountains-in-St-Lucia1.jpg)
PITONS MANAGEMENT AREA /Saint Lucia
VATICAN CITY
入选原因:梵蒂冈城是基督教世界最神圣的地方之一,见证基督教神圣精神的发展。这个小国境内拥有大量艺术和建筑杰作。城中心坐落着圣彼得基督教堂,教堂正面是两条柱廊和圆形广场,有宫殿和花园环绕。这座矗立在使徒圣彼得陵墓上的长方形基督教堂,容取了布拉曼特、拉斐尔、米开朗基罗、贝尔尼尼和马德尔纳等大师的天才智慧,是世界上最大的宗教建筑。
![View from the top of St Peters Basilica in the Vatican city. Large parts of central Rome visible](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/View-from-the-top-of-St-Peters-Basilica-in-the-Vatican-city.-Large-parts-of-central-Rome-visible1.jpg)
VATICAN CITY
ROYAL MONASTERY OF SANTA MARÍA DE GUADALUPE /Spain
入选原因:圣玛利皇家修道院是长达四个世纪的西班牙宗教建筑历史重要见证,象征着1492年发生的世界历史上两个重大事件——信奉天主教的王国收复伊比利亚半岛和Christopher Columbus发现美洲大陆。
![Royal Monastery of Santa Maria de Guadalupe. Caceres, Spain. UNESCO World Heritage Site](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Royal-Monastery-of-Santa-Maria-de-Guadalupe.-Caceres-Spain.-UNESCO-World-Heritage-Site1.jpg)
ROYAL MONASTERY OF SANTA MARÍA DE GUADALUPE /Spain
MONASTERY OF THE HIERONYMITES AND TOWER OF BELÉM IN LISBON /Portugal
入选原因:哲罗姆派修道院位于在里斯本海港入口处,始建于1502年,它是葡萄牙艺术颠峰时期的最好例证。它旁边的贝莱姆塔,则是为纪念航海家Vasco da Gama的航行而建,讲述着那段奠定了现代世界基础的大航海时代。
![Belem Tower (Torre de Belem) in Lisbon, Portugal](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Belem-Tower-Torre-de-Belem-in-Lisbon-Portugal1.jpg)
MONASTERY OF THE HIERONYMITES AND TOWER OF BELÉM IN LISBON /Portugal
CITY OF QUITO /Ecuador
入选原因:南美洲西北部国家Ecuador的首都Quito海拔2850米,从16世纪一个印加城市的废墟上建立起来。尽管历经1917年的地震伤害,Quito仍然是拉丁美洲保存最完好、变化最小的历史中心。其中圣弗朗西斯修道院和圣多明各修道院,拉孔帕尼亚的教堂和耶酥会学院,连同这些建筑华丽的内部装饰都成为了“基多巴洛克风格”的纯正典范,完美融合西班牙、意大利、摩尔人式、佛兰德和当地艺术。
![Quito - the capital of Ecuador. Quito is a beautifllly set city, packed with historical monuments and architectural treasures. The picture present view on the colonial old town in Quito (UNESCO)](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Quito-the-capital-of-Ecuador.-Quito-is-a-beautifllly-set-city-packed-with-historical-monuments-and-architectural-treasures.-The-picture-present-view-on-the-colonial-old-town-in-Quito-UNESCO1.jpg)
CITY OF QUITO /Ecuador
THREE CASTLES, DEFENSIVE WALL AND RAMPARTS OF THE MARKET-TOWN OF BELLINZONA /Switzerland
入选原因:Bellinzona的防御工事展示着阿尔卑斯山出色的防御型建筑,由三座城堡、城墙、高塔、城垛和大门组成。Castelgrande、Montebello和Sasso Corbaro三大城堡守护着城市,在古罗马时期这里是一条非常重要的防线,相关记录可以追溯到公元590年,从城堡中延伸出来的防御墙主要保护古镇和阻隔穿越山谷的通道。
![Castlegrande Castle. Castlegrande framed by ruined stone of Montebello Castle, Three Castles of Bellinzona, Ticino, Switzerland](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Castlegrande-Castle.-Castlegrande-framed-by-ruined-stone-of-Montebello-Castle-Three-Castles-of-Bellinzona-Ticino-Switzerland1.jpg)
THREE CASTLES, DEFENSIVE WALL AND RAMPARTS OF THE MARKET-TOWN OF BELLINZONA /Switzerland
![castle in twilight lit by artificial lights, Bellinzona](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/castle-in-twilight-lit-by-artificial-lights-Bellinzona1.jpg)
Castle in twilight lit by artificial lights, Bellinzona
LA GRAND-PLACE /Belgium
入选原因:布鲁塞尔大广场是卓越公共和私人建筑混合建筑群,大部分建筑建于17世纪晚期。这些建筑生动诠释了布鲁赛尔这一重要政治、商业中心的社会和文化生活水平。
![La Grand-Place, Brussels](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/La-Grand-Place-Brussels1.jpg)
LA GRAND-PLACE /Belgium
ANCIENT CITY OF NESSEBAR /Bulgaria
入选原因:内塞巴尔古城位于黑海沿岸一个由岩石组成的半岛上。3000多年前,这里最初是色雷斯人聚集的地方。公元前6世纪初,这里成了希腊殖民地。城市的遗迹大多可以追溯到古希腊时期,其中包括卫城、阿波罗神庙、广场和色雷斯人建造的堡垒剩下的一面墙。
![Old Nessebar city, Bulgaria, aerial view from helicopter](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Old-Nessebar-city-Bulgaria-aerial-view-from-helicopter1.jpg)
ANCIENT CITY OF NESSEBAR /Bulgaria
CITY OF LUXEMBOURG: ITS OLD QUARTERS AND FORTIFICATIONS /Luxembourg
入选原因:基于特殊地理位置,卢森堡从16世纪到19世纪成为中立国前,一直都是欧洲最重要的要塞之一。卢森堡曾辗转落入欧洲神圣罗马帝国、勃艮第公爵、哈布斯堡家族、法国和西班牙国王和普鲁士人手中。卢森堡市、要塞及老城区气势雄伟的城防工事是跨越几个世纪的欧洲军事建筑缩影,后被拆除,只剩少部分残余。
![Old town of Luxembourg](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Old-town-of-Luxembourg1.jpg)
CITY OF LUXEMBOURG: ITS OLD QUARTERS AND FORTIFICATIONS /Luxembourg
OLD BRIDGE AREA OF THE OLD CITY OF MOSTAR /Bosnia & Herzegovina
入选原因:Mostar古镇横跨雷特瓦河深谷,建于15和 16世纪,因其古老的土耳其房屋和老桥(Stari Most)闻名,后以此桥命名。老桥地区融合了前土耳其、土耳其东部、地中海和西欧建筑风格,是一个典型的多文化城市住区。重建后的老桥和莫斯塔尔旧城是协调和解、国际合作的象征,也代表着不同文化、种族和宗教社会之间和睦相处。
OLD WALLED CITY OF SHIBAM /Yemen
入选原因:建于16世纪的希巴姆古城堡被军事防御墙所环绕,其垂直建筑规则建造是最古老、最杰出的城市规划典范之一。古城建在悬崖峭壁之上,其塔状建筑令人印象深刻,城市由此得名“沙漠中的曼哈顿”。
OLD WALLED CITY OF SHIBAM /Yemen
![Shibam, the Manhattan of the desert, in Yemen-1](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Shibam-the-Manhattan-of-the-desert-in-Yemen-11.jpg)
Shibam, the Manhattan of the desert in Yemen
LA CHAUX-DE-FONDS / LE LOCLE, WATCHMAKING TOWN PLANNING /Switzerland
入选原因:拉绍德封和力洛克的钟表制作城规划钟表制作城规划遗址包含两个毗邻小城,位于瑞士汝拉山。小城的规划和建造体现了钟表制造业所需的理性组织,由住宅区和工厂混合而成的可扩展式规划方案体现出源自17世纪的钟表制作地方文化需求,街道和建筑设计都是为了符合代表地区的新产业需求而建。该遗址是单一工业制造业的杰出范例,也是依然保存良好和处于活跃状态的城镇。
![La Chaux-de-Fonds, Switzerland, UNESCO](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/La-Chaux-de-Fonds-Switzerland-UNESCO1.jpg)
LA CHAUX-DE-FONDS / LE LOCLE, WATCHMAKING TOWN PLANNING /Switzerland
KATHMANDU VALLEY /Nepal
入选原因:加德满都谷地文化遗产有7组历史遗址和建筑群,包括加德满都、帕坦和巴德冈王宫广场、斯瓦亚姆布与博德纳特佛教圣庙和伯舒伯蒂与钱古纳拉扬印度神庙,反映出加德满都谷地闻名于世的历史和艺术成就。
![Durbar Square of Kathmandu, Nepal](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Durbar-Square-of-Kathmandu-Nepal.jpg)
KATHMANDU VALLEY /Nepal
KIZHI POGOST /Russian Federation
入选原因:基日乡村教堂位于卡累利阿的奥涅加湖中的一个小岛上。那里还有两座18世纪的木结构教堂,以及一座建于1862年的木制八韵角钟楼。这些非同寻常的建筑不仅和周围的景观极其协调,其木工工艺的科学性也展现出梦幻视觉效果。
![Wooden orthodox temple (Kizhi-island, Russia)](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Wooden-orthodox-temple-Kizhi-island-Russia1.jpg)
KIZHI POGOST /Russian Federation
![Open-air museum in Kizhi island, Russia, Karelia](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Open-air-museum-in-Kizhi-island-Russia-Karelia1.jpg)
Open-air museum in Kizhi island, Russia, Karelia
MONTE SAN GIORGIO /Switzerland & Italy
入选原因:位于瑞士提契诺州卢加诺湖南面的圣乔治山海拔为1096米,其森林覆盖的山体呈金字塔型。古生物学者在这里发掘出数千个长达6米的鱼和海洋生物化石,因为早在2亿多年前这里是100多米深的深海盆地,于2003年列入世界遗产名录。扩展之后,UNESCO将意大利境内的圣乔治山部分一起列入世界遗产。
![monte san giorgio panorama, tessin, switzerland](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/monte-san-giorgio-panorama-tessin-switzerland1.jpg)
MONTE SAN GIORGIO /Switzerland & Italy
RAPA NUI NATIONAL PARK /Chile
入选原因:Rapa Nui是当地人对复活节岛(Easter Island)的称呼。公元300年时玻利尼西亚人在没有外界影响下形成了自己独特、充满想像力和原汁原味的纪念性雕刻和建筑传统。从10世纪到16世纪,玻利尼西亚人陆续建立了许多神殿,竖起了许多称为moai的巨大石像,至今仍是一道无与伦比的文化风景,吸引世界各地游人慕名而来。
![Moais on the slope of Rano Raraku volcano, Easter Island-1](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/Moais-on-the-slope-of-Rano-Raraku-volcano-Easter-Island-11.jpg)
Moai Piro-Piro on Easter Island at sunset (Rano Raraku)
![row with statues at easter island](https://apple101.com.my/wp-content/uploads/2013/04/row-with-statues-at-easter-island1.jpg)
Row-with-statues-at Easter Island.
图文提供:《探世界》
全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!