(吉隆坡26日讯)蘋果旅游举办“2015年B2B商务答谢晚宴”,重点之一是为2014年最佳业绩表现的10位合作伙伴颁奖,借此表示谢意兼表扬。来自全马各地的蘋果旅游B2B商业伙伴应邀出席。

Photo by: Gavin Goh
(吉隆坡26日讯)蘋果旅游举办“2015年B2B商务答谢晚宴”,重点之一是为2014年最佳业绩表现的10位合作伙伴颁奖,借此表示谢意兼表扬。来自全马各地的蘋果旅游B2B商业伙伴应邀出席。

该晚宴已经是第二年举办,今年于自家位于LE APPLE BOUTIQUE HOTEL @ KLCC的日式餐厅——“六甲(Rokko Restaurant)”进行,这个简单却意义深重的晚宴,是蘋果旅遊为了答谢兼奖励B2B商业伙伴们一年来的辛劳。

成立19年来,蘋果旅遊在马来西亚仅设立一间总社,除此以外别无分号。因此,在全马数百家的旅行社里,蘋果旅遊经过探索、交流、商讨之后,仅与其中精挑细选的50家旅行社结为策略合作伙伴。通过与各地有素质、有能力的旅行社的相互配合,双方可以互惠互利,互相成长。

值得一提的是,过去,蘋果批发部(Apple Wholesale)并不是一个部门,而是附属于其他部门的一部份。自2013年迁移自置的蘋果大厦之后,蘋果批发部已经立足为一个部门了,并且是由10人组成的团队。

恭喜得奖的策略合作伙伴们!得奖名单如下:

10大获得最佳业绩的旅行社名单:
1. 安达旅游 ANDA TRAVEL & TOURS SDN.BHD. (MELAKA)
2. 观光旅游中心旅游 TRAVEL & TOUR CENTRE (S) SDN.BHD (MIRI)
3. 长青旅游 EVERGREEN HOLIDAYS SDN.BHD. (KUANTAN)
4. 佰亿旅游 BEL-AIR TRAVEL & TOUR SDN.BHD.( KUCHING)
5. 金世纪旅游 GOLDEN CENTURY TOUR & TRAVEL SDN.BHD.(IPOH)
6. 安邦旅游 AIRBORNE SDN. BHD.(PENANG)
7. 壹翔假日 ONEDERFUL VACATION SDN.BHD. (SUBANG)
8. 顺鑫旅游 SAKSOON TRAVEL AGENCIES SDN.BHD.(SIBU)
9. 民都鲁嘉华旅行社 BINTULU DELUXE TRAVEL SERVICE SDH BHD
10.安乐假期 ANWIN HOLIDAYS SDN.BHD.(SEREMBAN)
此荣耀由蘋果旅遊集团董事经理拿督斯里李益辉太平绅士,颁发给各获奖的旅行社(注:得奖人名字从左至右列出):
1.安达旅游总经理 Amy Wong & 执行董事 谢维岗

DSCS0154“对于去年拿了第一名我感到很荣幸,同时压力也很大,所以,今年来的时候并不敢有太高的期望。

对于蝉联冠军,除了幸运,还有赖于拥有一群充满活力与热忱的好员工。当我们提出要全力推动蘋果的产品时,他们就很努力和很积极的在配合。虽然今天他们不在现场,我还是要很诚心诚意的感谢他们的付出与努力,希望接下来有机会和大家相聚在一起,好好的庆祝一下。

我的心里其实很感动,没有他们就没有今天的成绩。管理层的力量其实很有限,我们的员工之间有着强大的团队精神,所以我们真正的财富是拥有这一群好员工。

除此之外,蘋果给予我们的信心,是我们最大的推动力。蘋果产品的优越品质,让我们在没有后顾之忧的情况下去推动,我们可以很放心的告诉客人,只要你参加蘋果的团,就会尽兴而游,满意而归。

最后,谢谢蘋果在这19年以来在维持品质上的努力。回应如许桑所说的,双方公司的合作关系,既像伙伴,也像一段婚姻关系,我希望这段婚姻越来越美满。”

2.观光旅游中心主管 陈见娴

DSCS0153

陈见娴获奖感言:

“对于这一次获奖,我感觉开心!来之前虽然有被通知是在10强之内,却没想到是名列第二,出乎预料!我们去年有事无法出席,今年来了,也得到了这样的好消息,实在是又惊又喜!

我们的客人对于蘋果的产品,特别是蘋果日本配套,一直都很满意也毫无争议。去年我们新增了一团奖励旅游的客户,他们参加了12月蘋果包机直飞北海道,我想这是我们今年获得好成绩的其中一个原因。

2008年,蘋果在美里探索新市场的可能性时,我们双方就已经开始合作;数年前,我们正式被委任为蘋果在美里的总代理,这更是令人振奋和高兴的事!一直以来,我们双方都合作愉快,蘋果员工(又称为“蘋果人”)也给予很友善和积极的配合。

接下来,或许对于很多人和很多行业来说是一段极具挑战和考验的时期,但我们一定要努力不懈、坚持下去!Just try our best!”

3.长青旅游董事 古佩灵

DSCS0152

古佩灵获奖感言:

“连续两年获得前三名,感觉开心,也要谢谢蘋果旅遊举办这个晚宴,让大家都更有推动力想要做出更好的成绩。

在一场比赛里,最重要的不是你超越别人,而是有没有超越了自己,所以说我认同这个晚宴的意义,因为它真的为我带来了更多的推动力。昨晚获奖后,我就把消息上载到脸书,公司的同事、同行和顾客看到了,也纷纷来恭喜。

事实上,自18年前与蘋果合作至今,我们向来关系良好。旅客们注重的是品质,只要是品质优良,有素质,旅客一定会再回头光顾。所以说,也要谢谢蘋果旅遊在素质上的努力,再加上我们公司给予的服务,一同给旅客最好的选择。”

4.佰亿旅游 未克出席
此荣耀由蘋果旅遊集团副董事经理拿督斯里许育兴,颁发给各获奖的旅行社
(注:得奖人名字从左至右列出):
5.金世纪旅游董事經理 吳錦文 & 旅游配套与销售负责人 Lee See Kit

DSCS0151

6.安邦旅游旅游执行员 曾诗铃 & Carmen Yeap

DSCS0149

7.壹翔假日销售与行销经理Jessie Oh & 业务发展经里Adeline Lee

DSCS0148

8.顺鑫旅游执行董事 Rose Ngui & 董事经理 Thomas Tan

DSCS0147

9.民都鲁嘉华旅行社总经理 Angela Phang & 董事经理 吴芳华

DSCS0146

10.安乐假期董事经理Ricky Wong & 导游兼资深执行员Long P.M

DSCS0145

蘋果集团副董事经理拿督斯里 许育兴(左),颁发战略联盟合作伙伴证书给出席晚宴的旅行社代表:
中美旅游总经理 戴志翔

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (54)

蘋果批发部门经理何首赞(左),颁发战略联盟合作伙伴证书给出席晚宴的各旅行社代表:
Yuyee Holidays市场行销经理 Lim Kee Chuan

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (49)

JTT Mentakab执行董事 Stephanie Chong

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (50)

Super Service董事经理 Jolene Tan 与夫婿 Andrew Lim

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (51)

Globalite Subang旅游销售经理Mei Yi & 营运副经理 Jillnee Lim

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (52)

JKC Travel董事经理David Chen & 董事经理Jenny Yap

APPLE WHOLESALE B2B 2015 (53)

主人家有话说:

Kohsan

蘋果旅遊集团副董事经理 ‧
拿督斯里 许育兴

“有人问,蘋果旅遊在接近20年的经营时间里,有什么秘诀?
秘诀是两个字,你可能会说“勤劳”、“运气”,其实我认为是“转型”。在“转型”的理念下,我们花很多时间在培养人才,同时也有新思维,那就是寻找战略联盟合作伙伴(Strategic Alliance Partner)。

今天,我们大家会相聚在这里,是因为大家拥有一个共同的目标:
“Together we are OK”!

过去的10年有很多灾难,除此,最明显的就是团体旅游和自由行的趋势的不同,许多旅客从团体旅游的模式转为自由行旅客,很多的旅客不再走进旅行社订购配套,他们想要更自由、更独立的旅游方式,于是就直接转向航空公司订购机票。

我们旅行社若要继续生存的话,就是要转型,各个旅行社可以互相配合、合作,这就像是一段婚姻关系的结盟。这是战略联盟合作伙伴关系,双方可以从各方面互相提升。”

Leesan

蘋果旅遊集团董事经理 ‧
拿督斯里 李益辉 太平绅士

“面对经济不景气,面对各种灾难、挑战,我觉得凡事都是好事,在逆境里面上游,那才是好事。我会把这看作一个机会。只有在这个时候你才会很珍惜。

10年以前,我们的经济不景气造就了很多百万富翁,特别是年轻人,因为那时候经济怎么差也好,做什么都还是很顺利的。但,今天的经济不景气,与10年前不同。

说这些不好的事,不是要吓唬你,其实做生意是将大家结合在,一起心连心的事情,这不仅是运用在合作伙伴的关系上,也运用在公司的各个同事关系上。如果公司同事在这时候也跟你一样,感受到市场的萎缩和危机,那就是一个时机;如果你同时也跟他报忧的话,他们会跟你一起逆境上游。反过来,如果你一直仅向他们报喜而已,若明天公司真的面对问题了,那就来不及了。

面对经济不景气,你可以:(一)开源节流;(二)多元化你的业务的方向。跟大家分享这些,是因为我们在这个行业接近二十年,我们面对了各种各样的挑战,有些还是足以致命的,但这些挑战来临时给与了我们一些缓冲的时间,可以停一停忙碌的脚步;同时,也证明了我们还是很喜欢这个行业的。这不是因为我们可以从中牟利,通过旅游我们可以改变人们的思想,可以纠正人们的文化和文明,我们可以教育大家应该要怎么“旅游”。在这行业接近20年,我们最开心的是告诉大家,什么是主题深度旅游,我们告诉他们旅游的方法,我们也成功了。

希望未来大家依然互相成长,并肩作战。”

JEFF HOO

蘋果批发部经理 ‧
何首赞(Jeff Hoo)

身为蘋果批发部的一份子,我感到骄傲。
因为有你们,我们才有这个机会,我们才能站在这个舞台,我们才能才成功,Together We OK!

请大家看看手上的环保袋,“共生‧共识”是蘋果旅遊今年的口号,就是因为我们之间有“共生‧共识”,今天我们才能够在一起,成为伙伴、共结“婚姻”关系。

延伸阅读:
1)《蘋果“2015年B2B商务答谢晚宴” 照片集(下集)》
2)《2014年‧策略合作伙伴 参访蘋果大楼》
3)《2014年‧蘋果宴请策略伙伴 相互扶持共成长》

Rokko Restaurant
Le Apple Boutique Hotel Ground Floor,
No.160, Jalan Ampang,
50450 Kuala Lumpur, Malaysia.
Tel:+ 603 2181 6519
http://www.rokko-restaurant.com/


全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!


李桑 作者

在旅游业纵横驰骋1万1000多个日子, 探秘南北极境, 足印遍布7大洲132国! 由衷信仰,“出走”; 身体力行,“走出”。