李桑 ‧ 藤原茅晴的和式婚礼
翻阅2023年4月19日《南洋商报》CEO讲堂的李桑专栏《一生懸命》,我重温那篇〈平凡女子的非凡旅事〉。那时,我与摩托骑士藤原茅晴(昵称Chiharu桑)两次相遇,我曾对她说:“如果有一天你结婚,我一定会到场祝福!”
藤原茅晴与结城贵裕的姻缘始末:在一次为期365天的大型摩托车日本环游之旅,他们相遇相识相知。
这段旅途因新冠疫情而开启,也成就他们爱情的起点,并结为连理。由衷恭喜!
2025年1月12日,Chiharu桑真的结婚了!地点则是新郎的家乡——日本九州宫崎县。一言既出,驷马难追。借此机会,我也能亲身体验一场正宗的日本传统婚礼,感受其简约却庄严的氛围。
半年前,Chiharu桑通过Line给我发来了电子请柬。照片里,她身穿婚纱,身旁是一身西装的新郎,最特别的是,两人各自骑着KTM 390 Duke摩托车。
这画面让我忍不住调侃:“将来,你们的孩子一定会驾驶更大型的摩托车,环游全日本吧!”那时,Chiharu桑刚完成了一场类似中国传统订婚礼的“結納の挨拶(日文)”仪式。这是新人与双方父母共同参加的小型聚会,具有正式确认婚姻关系的意义。
这之前,Chiharu桑还在神宫举行了一场传统神道婚礼“神前式”。这种仪式通常只邀请至亲好友参加,过程庄严肃穆,却极为重要,因为它象征着在神灵面前的婚姻契约见证。
追求精简不铺张
话说回1月12日下午4点半,我参加的是婚宴,也就是日语中的“举式+披露宴”。婚宴场地设在专门举办婚庆礼仪的会所——青岛Amadan,“举式”礼堂风格简约而隆重,重头戏是交换结婚戒指,再移动到宴会大厅。
当天的婚宴,Chiharu桑连同夫家席开100座宾客席位,准备了和式会席料理,却以西式上菜程序来款待赴宴的亲朋戚友及同事。据了解,每位费用约3万日元,总预算高达300万日元(约8万7000令吉)!考虑到宾客还需准备内含2万至5万日元(约580令吉至1500令吉)的贺礼红包,再加上主家为宾客准备的回礼(还会为外坡宾客附上车费),这种重成本婚宴可谓不轻松,因此日本人通常只邀请50人左右,追求精简不铺张的原则。
在日本,有句老话:“远虑,尽量不要麻烦别人,更不要让对方破费。”因此新人在发请柬前往往再三斟酌。当时,Chiharu桑也多次确认:“你真的会来宫崎吗?真的能出席吗?”这份谨慎,不外是怕我劳神破费。无论如何,今天我依然顶着5度的低温如约而至。
有人问我,为何要千里迢迢奔赴一场毫无血缘关系的婚礼?我的答案是,承诺无价,情谊无价;新人请我,也显示了主人家对我的额外重视!
互敬三杯交杯酒
婚礼上,传统的“交杯酒”仪式(3·3·9礼)是必不可少的。新人需互敬三杯交杯酒,而每杯分三口喝光,以此誓言一生相爱,白头偕老。
不过,如今的年轻人更倾向于选择“教会式婚礼”,即便并非基督徒也可以举办。他们身着婚纱礼服,在布置精美的“假教堂”中进行仪式,氛围浪漫又幸福,甚至连“牧师”都可能是演员,却依旧满足了新人对神圣婚礼的向往。
婚宴之后,新人们通常会与朋友在居酒屋举办“二次会”,享受简朴的美食也尽情畅饮,热热闹闹地为婚礼画上圆满句号。
值得一提的是,Chiharu桑的父亲是一名消防队的电工技师,他听说了我与Chiharu在新泻县佐渡岛上的初次相遇,甚感欢喜。
那是疫情刚解封后,我第一次重返日本的旅途,当时随行的还有潘秀清、苏宝芬、林树坤。这段跨越国界的友谊,正是我旅途中信念的体现——“遇你所遇,见你所见”。而每一次的邂逅,都是旅程中最珍贵的旅の美学体验。我在这样的未知里满怀期待,欢喜自在。
刊登于2025年1月22日《南洋商报》 ‧ “一生懸命” 专栏 ‧ 第一百一十一篇
第一篇: 《李桑:我,“一生懸命”》第二篇:《李桑:为什么是“蘋果”》第三篇:《李桑 : 我哪来的“旅”由啊? !》
第四篇:《李桑:我筑建的旅游业梦》
点击阅读更多:【一生懸命】文章
全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!