蘋果快报

查尔斯王子穿什么尺码的鞋、有关鸡舍建设的问题和更多重要的资讯……它们有什么共同的吗？无论有没有，请不要问英国外交官。

揭晓: 英国人奇怪的旅游查询。

揭晓: 英国人奇怪的旅游查询

撰稿： 梁凯盈(Jane Leung)

查尔斯王子穿什么尺码的鞋、有关鸡舍建设的问题和更多重要的资讯……它们有什么共同的吗？无论有没有，请不要问英国外交官。

所有在海外的英国人听好了。在巴西被扒钱包？在墨西哥被拘留？被你家的母老虎欺负？以上只有其中两项，是英国外交人员可以帮上忙的。

对于排山倒海无关痛痒的问题，英国外交及联邦事务部(Foreign & Commonwealth Office, FCO) 再也忍不住了，他们在网上发表声明，提醒英国旅者他们的海外代表实在不是礼宾部或资讯服务中心。

外交部领事事务部长Jeremy Brown 说：“我们的首要任务是要帮助真正在海外遇上困难，要是我们花的时间都在礼宾，就未能帮到真正有需要的人。”

这些没意义、又怪诞的问题亦叫我们正视一个令人不安的景况– 这些“大小孩”在外不能照顾自己。

以下是FCO在网站提到的一些问题：


一名在希腊的男士向领事馆查询如何在他的花园建鸡舍的事宜。
一名男士问工作人员得罪恶妻，被迫在机场滞留，望工作人员为他联络恶妻。
一通由西班牙的来电查问查理斯王子的鞋穿什么码，好让他能买王子一对鞋作为礼物。
一名男子打给悉尼领事馆，因为他想知道他应为其旅程带怎样的衣服。
一名男子打给佛罗里达州的领事馆，问问如何处理他度假酒店的蚂蚁问题。
一位女士向莫斯科领事馆投诉她的住所传出响亮的嗡嗡声– 她希望领事馆能派员家访，并告诉有关当局去停止噪音。
一名员工在希腊被问及哪里是最佳垂钓或买鱼饵的地方。
一名男子要求领事馆职员去迪拜海关迎接他的小狗，因为小狗到埗时他将会在度假中。
一位来电者在9月中问马拉加的职员，她可以在哪吃她的圣诞什餐，因为所有地方都被预约满座了。

今年早些时候，FCO在马拉加、西班牙设立联络中心，以过滤在西班牙、葡萄牙、意大利和安道尔向英国大使馆和领事馆的非领事查询。

一个网站上的影片指出，在2011年6月一个24小时内，英国大使馆和领事馆共收到来自全球3,952通查询。问题包括酒店推介、养鸡场牌照、被捕案件、致命火车意外等。

去年，FCO收到全球1,790,521通电话，“当中包括许多可避免的询问。”网站指出。

这些奇怪、浪费时间的咨询实在有碍领事馆员工帮助真正遇到危险的旅客，FCO 道，他们还要处理像海外结婚证书和遗失护照等真正问题。

因此，英国人，放过FCO和他们的领事吧！要是你想知道这些无聊旅行知识的话，请用Google好吗？

article source from cnngo.com

全球超过80000家酒店，Apple101助您轻松订房，出行无忧，绝对优惠价。入住期间付款，多数客房可免费取消！


, , , , , , , , , ,