李桑:同源法脉相承

截至2024年9月,就有近525万中国人到日本旅游,贡献了超过1万亿日元的旅游经济消费!虽说中国人超爱“玩”日本,但,两国人骨子里的确还是存在着微妙的“不爽”之感。你看,一提到东京靖国神社就牵连到政治与军事,分外敏感嘛!事实上,日本神社和寺庙根本就与汉传佛教有着异曲同工之妙,还一脉相承呢!所以嘛,每逢三月末中国游客照常涌往靖国神社外苑狂赏樱花,也到浅草观音寺、京都清水寺、奈良东大寺、高野山金刚峰寺等等,赏樱打卡再上传抖音乐一乐!

另一边,每年4月入春时,在西安大唐遗址上始建于公元582年的青龙寺庭院里,日本九州四县捐赠培植的数百棵染井吉野樱花会同时盛开,无比灿烂、万分娇艳!一些日本游客也随着穿着唐代古装服饰的中国游客们结伴赏樱,大家满面笑容,心情舒畅。这氛围仿佛穿越时空,回到了公元618年的大唐盛世,正是四海交欢、歌舞升平的长安城!当然,同为佛教密宗信徒的日本游客们,来到重现于世的青龙寺的真正目的是为了朝圣密宗祖师惠果与空海大师呢!

两国佛教渊源

说一说公元803年时,俗姓佐伯的赞岐国人(今九州香川县)千里迢迢来到长安青龙寺里,向佛教密宗第七代祖师惠果阿阁梨(亦是三朝国师)拜师。而后,空海修得真传,接受了法灯成为第八代传教,法号“遍照金刚”,更获得了密宗正宗嫡传名位和向后代传法的身分。惠果圆寂后,空海奉唐宪宗之命撰写碑文。公元806年,空海返回日本在京都高雄山寺创立日本佛教真吉宗;公元816年,于高野山开创金刚峰寺。

值得一提的是,汉传佛教当年随着当年的“日本留学僧”传回大和,历经260年间信徒也逐渐增多。从此,日中两国民间文化交流频密,相濡以沫;而奈良古都与京都平安城就是根据唐朝长安城为蓝图建造的呢!

虽说大唐享国289年,其实盛唐仅仅维持42年。大唐在一场“安史之乱”的浩劫之后逐渐没落,随着战乱不断,长安城包括青龙寺等建筑物通通被烧毁,夷为平地。一直到了公元1963年,考古学家才发现青龙寺遗址,也让千万日本佛教密宗信徒兴奋不已,纷纷解囊相助,筹建青龙寺、树立空海纪念碑,还大量栽种樱花,缔续良缘!

如今,距离唐朝长安城(今西安)青龙寺直线2453公里的高野山,是日本佛教圣地与皇家陵园。公元835年,空海大师在高野山金刚峰寺圆寂,谥号“弘送大师”。因为空海大师,日本与中国还有后来的樱花祭成就了千丝万缕却一脉相通的佳话,意义深远。

中国惠果将真传佛教密宗转授给日本空海,本是同根生,
使得佛教佛法甚至唐风唐服在日本京都奈良高野山继续发扬光大。


刊登于2024年11月26日《中国报》 ‧ 【游然而生】专栏第二篇


全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!


李桑 作者

在旅游业纵横驰骋1万1000多个日子, 探秘南北极境, 足印遍布141个国家与特区(或自治区)! 由衷信仰,“出走”; 身体力行,“走出”。