智者道:“一切动都是为了静,一切静都是为了动”……。

赤道以南,阳光灿烂蓝海依旧
如夏时光 ‧ 无乐不作之静心(完结篇)

报道/摄影:戴舒婷
2018/19黄记达新闻奖 – 拿督斯里 李益辉 太平绅士旅游报道文学 佳作奖

智者道:“一切动都是为了静,一切静都是为了动”,
好比我们阳光下走沙滩冲浪,玩尽各种水上运动,将精力体力殆尽,
说到底是为了让心休息,从动里得到静。

然后,
我们放下生活的武装,自我的骄傲或自卑,
人性的防御,走入民居,探索心灵归属地,
这种静是为了动,
养精蓄锐,
然后,再出发。

从乌鲁瓦图庙面向海的一侧,有一条小长城,顺着走可欣赏乌鲁瓦图断崖的壮丽。

● 静心地:断崖上的神圣庙宇

峇厘岛南端的断崖上,有座神圣印度庙宇,名为Pura Luhur Uluwatu,名字之长叫人难记,拆字翻译才能理解,印尼话中, Pura代表寺庙;Luhur代表崇高或上天的恩赐;Ulu意为“巅”;watu则是指大石头,合起来就是:断崖上的神圣庙宇,如此,往后每当提起,脑海便会泛起那张峇厘岛土地尽头的画面。你说,这是你能记住地方名字的方法。

乌鲁瓦图寺朝拜印度教神明湿婆楼陀罗,湿婆楼陀罗在印度教中是掌管宇宙中所有元素和万物的神灵,乌鲁瓦图以此保护岛屿免遭邪恶海神的威胁。15世纪,圣僧Danghyang Nirartha造访这座10世纪建设的‘天神居所’(Sad Kahyangan)时,惊叹了一声:“此乃我毕生所寻找的归宿!”,随即圣僧选择了乌鲁瓦图庙作为其宗教之旅的最后朝圣地,在原本庙体附近盖了冥想道场,圣庙从此声名远播。

位于印度洋波涛之上70米高的台地边缘的崖顶环境,乌鲁瓦图寺壮观无比,即使,寺庙未经祭司同意不得开放,旅人依然能从它位置感受到那份神圣氛围。顺著面朝大海的小长城步道走,乌鲁瓦图断崖的壮丽一览无遗,你不禁心忖,唯有古老殿堂才配得起这地方。

黄昏时分,舞者点燃火把,以火焰舞(Kecak Dance)恭送太阳的落下,以印度史诗罗摩耶那为脚本的舞蹈,以肢体语言细诉著神灵、英雄与恶魔的神话,说实话,你一点都看不懂,端坐于剧场阶梯上,你大部分时间都在看那橙红色的日落景色,你突感,太阳才是真正主角,表演只是配菜。友人看了你照片,说那图有“国境之南”、《海角七号》的感觉,想一想,它的确是国境之南,赤道之南,也同样是在海角上表演,对艺术而言,最好的舞台就是大自然。

黄昏剧场火焰舞正上演。


舞者点燃火把,以火焰舞恭送太阳的落下,以肢体动作演绎神灵、英雄与恶魔的神话。

● 静心地:冒泡的泉水

Tirta Empul原意是冒泡的泉水,前面加了Pura便成了“圣泉寺”。世界各地的人来到这里,不问彼此宗教,抱著同样信仰,相信圣泉能带来祝福,于是步入水池,双手合十置在前额,对泉水顶礼膜拜,然后低下头,让圣水洗涤凡心,祈求平安。你没沐浴圣泉,未知千年前天神英特拉(Indra)以宝剑刺地,引来的泉水是否能解除厄运,带来健康财富,但眼见人们不论肤色,不问前尘,共聚一池,接受祝福,你相信圣泉能为这土地带来了福慧与和谐。

圣泉寺以泉眼为中心分成三个曼陀罗,即同心圆之意,从外围的“自然环境”到中间的“人间”,再到内圈的“极乐世界”,你随其他访客一步步走向中心。经过百岁老树,走入“人间”,两个圣水池就在那里,各有10多个出水口,每个出水口的功效都不同,有的可以消灾解祸,有的可以驱逐病痛,圣水对应著每一龙首,从泉眼池涌出。第三个曼陀罗是泉眼池,即天神英特拉引出永生泉水之处,泉眼以石壁为栏被保护著。然而,比起圣泉,你更关注的是曼陀罗里的石像与建筑,纵然对它一无所知,你依然细看经过的每一尊每一座,纵然风雨岁月在它身上留下斑斑污迹,纵然杂草丛生圣坛顶端,你依然相信它会透露些许故事,或是勾起你的胡思,比如神像前信徒留下的硬币,你使你猜想是否大家都和你一样,祈求一切都好。

不急不徐,走遍曼陀罗,走出善恶门,你心轻安无比。

不论肤色,不问前尘,共聚一池,接受祝福。


传说英特拉天神和马亚连那瓦魔王在正邪对战时, 魔王被天神击败,变出一处毒泉,
许多天神因为喝了泉水而死。
于是天神英特拉以大地之箭刺大地,引出名为amerta的起死回生水,
让天兵复活擒服魔王。
照片所示是泉眼池。

● 静心地:铭记先祖村

小小村落不能填满一日空白,但足以叫你思考你对理想国的想法,还有托马斯摩尔笔下的乌托邦的构想。

班里布兰传统民俗村印尼语名叫Desa Penglipuran,desa 是村庄之意,而penglipuran是 pengeling pura二字的合体,是铭记先祖的意思。民俗村是个很特别的村庄,你解释,特别的不是特别干净、整齐、井井有条,虽然这村的确如此,但那非你意。它是一个真实的□厘岛统家庭宅院:石头高墙环绕整栋住宅,中央有中庭,后方有后座寺庙。不同的是它,融合了一般人对理想国的假想:有法规能自治;有收入能养家糊口;有田地能自供自给;有房子不大富大贵;有邻里和睦相处;丰衣足食天下太平,它理想得令你难以相信。

村里的房子虽老, 但依然能挡风遮雨。每户人家屋前有著同样以木瓦片、石柱和竹盖成的大门(angkul-angkul),样式简单,尺寸高度一致,如此暗示了,不论贫富人人平等,条件好一点的不会更高贵,条件萧条的不会较低贱,在这里你我他是一样。穿过大门,进入住所,一尘不染的石墙、竹墙、铺地,给人一种‘展示屋’的感觉,只有当你探头往屋内一看,发现了烧得乌黑的炉灶,凌乱的床褥,散置在台面的生活用品,你才相信这是他们生活的本貌。不是他们收拾得干净,而是他们没有很多的财物,你有的和我有的几乎一样,没什么可偷可比较的。

你因为误入私房而道歉,然而,老奶奶没责备,也无不悦,她和善地说:“没关系,可以看。”彷佛在说,她没有什么可隐藏的,也没什么见不得人的。往屋后去,那是住家庙宇,你闻到一阵香的气味,看见男女在祈祷,你再次感觉这是人家的家,不是博物馆,莫打扰,于是安静退出房子。

班里布兰民俗村的村民靠售卖手工艺品、纪念品、来赚取微薄收入,导游鼓励旅人购买村民自制特别饮料,给他们一点小小支持,500公升,才马币一块多,真的不贵,他们没有趁机坑人。傍晚,大人小孩在屋外散步、游戏,三两邻居在屋前聊天,这样的生活画面,你有多久没见过了呢?

班里布兰传统民俗村实践了理想国假象。

家家户户屋前有同样的大门,样式简单,尺寸高度一致,显示不论贫富人人平等。


房子虽旧,但还可遮风挡雨。

邻里间的小距离。

梵天古庙虽老,仍能庇佑村民。

● 静心地:世界无处不是兽

去了神灵圣地,到人间理想国,如果再接触自然环境?你就完成了圣泉寺的三个曼陀罗。

那么,这夜到□厘岛野生动物园和海洋公园(Bali Safari &Marine Park)走走好吗?纵然月光下无法看清苍翠繁茂的热带花园,日行动物也在睡觉,你依然期待见见万兽之王。乘笼车在林道间穿梭,到不同的兽巢给动物喂食。

管理员唤著它们名字,只见雄狮缓步靠近笼车,发出发出震天之吼,声音之大使人心生畏惧,连续吼声更是叫人猜测它是否恼怒,然而,它面无表情看不出任何情绪,不知是否有攻击之心,即使这样,它威严足以令人不敢轻举妄动。走了雄狮,来了孟加拉虎,跃上笼车顶上,不断将嘴贴近铁笼,想得到一块肉……

近距离的喂食,让你乘机看见了大象、羚羊、野牛、长颈鹿、斑马这些动物吃东西时的行为和身体部位的动作,慈悲之心在你心头油然而生。其实无论是从科学的角度,还是生物学的角度来看,人类和他们一样都是一种动物,只是生存方式、行动方式和意识不同,其他方面我们它们是平等的。如果,对于动物,你能慈悲,那么对人类,你是否也能慈悲?

在笼车里,你突然明白了与同类被关押的感觉,
外面的它类绕著你看,无论它有没有恶意,那都很缺乏安全感。
从一个角度来看笼车是你的保护,
从另一个角度来看,笼车是一个讽刺。
人真该学会善待天地万物。

后记:
在赤道以南的岛屿上,天气每日如夏,
除了考验人体忍耐力之外,
也在提醒我:放松放松。
来一杯冰咖啡,
想想看,
今天上哪找乐子。
什么都放下,
最重要的是此时此地无乐不作。

此文〈如夏时光 ‧ 无乐不作之色彩〉‧ 戴舒婷著 为 2018 拿督斯里李益辉旅游报导奖 佳作得主
*注:得奖者不克出席,由同事代领,右为蘋果旅遊集團首席市场总监黄引辉。

Save on your hotel - hotelscombined.com


全球超过80000家酒店,Apple101助您轻松订房,出行无忧,绝对优惠价。入住期间付款,多数客房可免费取消!